剛剛過(guò)去的2月，位于安徽省合肥市天鵝湖畔的合肥大劇院迎來(lái)一場(chǎng)眾人期盼已久的大戲。2月8日傍晚時(shí)分，劇院門(mén)口人流絡(luò)繹不絕。他們直奔歌劇廳，就是為了早點(diǎn)進(jìn)場(chǎng)一睹這場(chǎng)廬劇青春版的《秦雪梅》。如今，一個(gè)多月過(guò)去了，這部劇仍為人們所津津樂(lè)道，因看點(diǎn)多多，各網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)上戲迷留言不斷，引人關(guān)注。

　　除了傳統(tǒng)戲迷外，看戲觀(guān)眾以“80后”為主，也有“90后”“00后”的身影。他們可能不知道，他們看到的《秦雪梅》是經(jīng)過(guò)精心“瘦身”的。作為省市兩級(jí)重點(diǎn)文化資金申報(bào)項(xiàng)目，該劇浸潤(rùn)了編劇、導(dǎo)演和演員幾個(gè)月以來(lái)的匠心一片，醞釀之日起就自帶話(huà)題度。

廬劇青春版《秦雪梅》中“秦雪梅”的扮演者牛靜正在整理頭飾。受訪(fǎng)者供圖。

　　廬劇《秦雪梅》是一部傳統(tǒng)大戲，戲本改編自明傳奇《三元記》，大概情節(jié)是：明朝成化年間，秀才商琳與大家閨秀秦雪梅經(jīng)由父母訂婚，后商琳家中發(fā)生變故，到秦府借讀。一日，秦雪梅在書(shū)館觀(guān)看商琳書(shū)畫(huà)，商琳從外面歸來(lái)，兩人發(fā)生了“沖突”，商琳回家后等不到秦雪梅，只等來(lái)秦府丫鬟愛(ài)玉，得知真相后郁郁病重而亡。秦雪梅聞?dòng)嵑笄叭サ鯁?，后留在商家撫養(yǎng)商琳遺孤、愛(ài)玉之子商輅，織布教子，最終商輅學(xué)業(yè)有成，連中三元，光耀門(mén)楣……

　　廬劇在安徽因地域不同，形成了東、中、西三路。西路以安徽六安為中心，東路以安徽蕪湖為中心，中路以安徽合肥、巢湖為中心，風(fēng)格略異。老合肥人常說(shuō)，用合肥話(huà)講，相比黃梅戲比較優(yōu)雅的唱腔，廬劇的唱腔聽(tīng)起來(lái)比較“拐”，就像一盤(pán)咸鴨骨頭，也許看著不好看，但只要你吃上一口，就會(huì)覺(jué)得香味四溢，而且越嚼越香。《秦雪梅》并不是合肥地方戲種中路廬劇的獨(dú)有劇目，豫劇、越劇、秦腔里都有，由于故事深入人心，曾在全國(guó)不少舞臺(tái)亮相，影響了幾代人。但廬劇《秦雪梅》可謂是各類(lèi)唱腔的集大成者，因聲腔豐富復(fù)雜，被公認(rèn)為是中路廬劇的看家戲。其中，“觀(guān)畫(huà)”一段更是家喻戶(hù)曉，廬劇界歷來(lái)有“唱好觀(guān)畫(huà)，走遍天下”的說(shuō)法，可見(jiàn)其分量之重。早在新中國(guó)成立前，廬劇《秦雪梅》在皖中一帶農(nóng)村常演不衰，能一連演七八個(gè)晚上。農(nóng)閑間隙農(nóng)民搬個(gè)小板凳來(lái)聽(tīng)?wèi)?，就是生活中的文化盛事了。唱的人一?ldquo;九曲十八腔”，余音繞梁;聽(tīng)的人如醉如癡，久久回味。

　　舊時(shí)戲里有關(guān)帝王將相、才子佳人、妖魔鬼怪的內(nèi)容較多，而舊本《秦雪梅》里面也有不少封建迷信、鬼神和情色內(nèi)容，到1962年著名廬劇藝術(shù)家丁玉蘭和她的搭檔孫邦棟復(fù)排這部戲時(shí)，就開(kāi)始給《秦雪梅》“瘦身”。在保留經(jīng)典唱腔的前提下，對(duì)其內(nèi)容和思想進(jìn)行修改，將全劇壓縮成上下兩集，總共演6個(gè)小時(shí)。丁玉蘭回憶說(shuō)，當(dāng)年《秦雪梅》在合肥市江淮大戲院連續(xù)上演三個(gè)月，場(chǎng)場(chǎng)爆滿(mǎn)，沒(méi)有座位的就買(mǎi)站票，連過(guò)道都站滿(mǎn)了人。之后也陸續(xù)有人改編上演這出戲，最短的也需要4個(gè)多小時(shí)才能唱完。在越來(lái)越快的現(xiàn)代生活節(jié)奏下，這顯然還是長(zhǎng)了。隨著各類(lèi)新興媒體興起，整個(gè)戲劇市場(chǎng)受到?jīng)_擊，多重因素作用下，廬劇《秦雪梅》有20多年沒(méi)有出現(xiàn)在舞臺(tái)上了。近些年來(lái)，國(guó)內(nèi)傳統(tǒng)文化迎來(lái)復(fù)興，越來(lái)越多的老戲、新戲輪番上演，戲迷要求對(duì)廬劇經(jīng)典劇目《秦雪梅》進(jìn)行復(fù)排的呼聲日高。

秦雪梅的第一代扮演者丁玉蘭(右一)。合肥市廬劇院供圖。

　　網(wǎng)絡(luò)上有種說(shuō)法，叫“老戲有毒”，是說(shuō)老戲特別耐看耐聽(tīng)。歷經(jīng)20年的等候，觀(guān)眾對(duì)《秦雪梅》的期待，已達(dá)到頂點(diǎn)。戲迷們想看，演員們想演。2022年 11月，在省市文旅和非遺部門(mén)的大力支持下，合肥演藝集團(tuán)、合肥市廬劇院正式復(fù)排該劇。如何通過(guò)復(fù)排還原觀(guān)眾記憶中原汁原味的廬劇腔調(diào)，讓廬劇回歸地方戲曲舞臺(tái)藝術(shù)原本，并讓更多年輕觀(guān)眾喜歡廬劇，是“90后”導(dǎo)演陳勝超“接棒”拿到劇本之前就在思考的問(wèn)題。如何去粗取精，強(qiáng)固精華，使劇情環(huán)環(huán)相扣、引人入勝?一切從精心修改打磨劇本開(kāi)始。“由于新的靈感不斷涌現(xiàn)，我們基本是一邊改劇本，一邊排練。”陳勝超說(shuō)，最終首演的廬劇青春版《秦雪梅》和20多年前的《秦雪梅》相比，“瘦”了很多，時(shí)長(zhǎng)只有2個(gè)小時(shí)10分鐘。

　　在改編劇本之前，身為總導(dǎo)演的陳勝超第一時(shí)間想到去登門(mén)請(qǐng)教丁玉蘭老師。對(duì)于復(fù)排《秦雪梅》，丁玉蘭有自己的看法，她鼓勵(lì)陳勝超大膽改造，并再三叮囑他：“一些經(jīng)典的唱段、唱腔，如‘觀(guān)畫(huà)’‘哭靈’‘十拜上’等，是這部傳統(tǒng)大戲的靈魂，一定要保留!”

　　對(duì)此，陳勝超都一一記在心里。“說(shuō)是復(fù)排，其實(shí)是老戲新排。”從老版本到新版本，從當(dāng)代觀(guān)眾的角度出發(fā)，剔除多余的枝蔓，提高整體節(jié)奏，如刪除了商父商母、秦母等人物。壓縮場(chǎng)次，把原本多場(chǎng)的戲保留精髓重新組合到一場(chǎng)戲，如第四場(chǎng)《拜堂》中出現(xiàn)的“十拜上”經(jīng)典唱段，重排場(chǎng)次后，被賦予更多內(nèi)涵。僅這個(gè)修改過(guò)程，陳勝超就跟另一個(gè)自己“談判”了三天。

　　“從廬劇聲腔的特點(diǎn)出發(fā)，選擇人物情感邏輯中的喜與悲，有目的地去推動(dòng)情節(jié)發(fā)展，發(fā)揮廬劇聲腔中‘主調(diào)’的優(yōu)勢(shì)，讓觀(guān)眾既能欣賞到他們期待的寒腔、端公、二涼、三七等廬劇‘主調(diào)’，又不會(huì)因?yàn)榇罅康闹髡{(diào)出現(xiàn)而產(chǎn)生聽(tīng)覺(jué)疲勞。”陳勝超說(shuō)。

　　“只有年輕人接受，才能更好地將廬劇傳承下去。”據(jù)合肥市廬劇院院長(zhǎng)段婷婷介紹，已有四代戲劇演員演過(guò)《秦雪梅》，這次青春版秦雪梅的扮演者牛靜是一位“90后”廬劇新秀，劇中其他演員也多由“90后”“00后”擔(dān)綱，表演可圈可點(diǎn)。“從秦雪梅的第一代扮演者丁玉蘭，第二代扮演者凌艷慧，第三代扮演者段婷婷、郁柳、謝楊玲，到第四代扮演者牛靜，不僅使這部廬劇經(jīng)典大戲代代傳唱，而且每一位在舞臺(tái)上都呈現(xiàn)出不同的風(fēng)格和魅力，觀(guān)眾自然會(huì)耳目一新。”

導(dǎo)演陳勝超(中)排練時(shí)照片。戴璐攝

　　演出之前，《秦雪梅》的票早早售罄，還有很多人因?yàn)橘I(mǎi)不到票而無(wú)法到場(chǎng)觀(guān)看演出。首演當(dāng)晚，歌劇廳上下三層看臺(tái)座無(wú)虛席。這在前幾年并不多見(jiàn)。

　　舞臺(tái)上，演員水袖長(zhǎng)舞姿態(tài)優(yōu)美，優(yōu)美唱腔高亢婉轉(zhuǎn)，盡顯廬劇風(fēng)采。樂(lè)器團(tuán)的現(xiàn)場(chǎng)配合，使得表演韻律輕快，有張有弛，令觀(guān)眾如癡如醉。原來(lái)，在“瘦身”的同時(shí)，劇組還按需給《秦雪梅》“補(bǔ)充營(yíng)養(yǎng)”。該劇在音樂(lè)、配器、舞美、服裝、道具方面進(jìn)行全方位提升，從追求舞臺(tái)效果、烘托舞臺(tái)氣氛的角度出發(fā)，大量使用戲曲古典形體中的造型來(lái)豐富舞臺(tái)，使得該劇不僅有傳統(tǒng)戲曲特性，也有創(chuàng)新的點(diǎn)睛之筆，提高了觀(guān)賞性，以抓住觀(guān)眾的眼球。

　　“沒(méi)想到廬劇還可以這么美!”這是現(xiàn)場(chǎng)觀(guān)眾說(shuō)得最多的一句評(píng)價(jià)。“你點(diǎn)戲，我來(lái)排。” 除了美感，導(dǎo)演還充分考慮觀(guān)眾的觀(guān)劇體驗(yàn)、感情波動(dòng)。在“十拜上”片段，導(dǎo)演靈活借用現(xiàn)代電影中的“蒙太奇”表現(xiàn)手法，安排男女主角“跨時(shí)空”同臺(tái)出現(xiàn)，滿(mǎn)足觀(guān)眾渴望兩人能夠相見(jiàn)的心理期待，令人大呼過(guò)癮。

　　觀(guān)眾在看戲，而陳勝超在看觀(guān)眾。那晚他一直坐在劇場(chǎng)最后一排，時(shí)刻觀(guān)察觀(guān)眾的反應(yīng)。被譽(yù)為“廬劇王子”的他，把這部戲看得就像自己的孩子一樣重。當(dāng)初，他舍棄留在北京發(fā)展的機(jī)會(huì)，毅然回到合肥，一心只想著傳承家鄉(xiāng)的廬劇文化，為此累并快樂(lè)著。當(dāng)陳勝超發(fā)現(xiàn)沒(méi)有一個(gè)觀(guān)眾提前退場(chǎng)，現(xiàn)場(chǎng)反響熱烈，那一刻，他繃不住了，淚水幾乎奪眶而出。幾個(gè)月的辛苦付出，值了!

　　廬劇作為江淮一帶的主要戲曲劇種，有300多年的歷史，2006年6月入列首批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。俗話(huà)說(shuō)，鄉(xiāng)音難改，鄉(xiāng)情難忘。最傳統(tǒng)的妝扮，唱的卻是老腔新調(diào)。為了留住廬劇之魂，青春版《秦雪梅》尊重傳統(tǒng)，繼承發(fā)揚(yáng)傳統(tǒng)戲曲特性，堅(jiān)持要求演員用合肥方言來(lái)唱《秦雪梅》，力爭(zhēng)還原觀(guān)眾記憶中原汁原味的廬劇腔調(diào)。同時(shí)，它在創(chuàng)作手法上又有許多突破，去掉過(guò)多的“土里土氣”成分，增加“文里文氣”元素，營(yíng)造從美到悲、再?gòu)谋矫赖淖匀贿^(guò)渡。所以，這部戲既是青春版，其實(shí)也是傳承版。

廬劇演員與觀(guān)眾合影，讓觀(guān)眾體驗(yàn)沉浸式互動(dòng)。受訪(fǎng)者供圖。

　　如今，廬劇還擁有了一批批年輕的創(chuàng)作者、堅(jiān)守者。

　　“這部戲?qū)ξ覀儚]劇演員來(lái)說(shuō)意義非凡，從20世紀(jì)40年代起，由丁玉蘭老師主演，到我們這一代已經(jīng)是第四代演員，這次非常榮幸能夠參與青春版廬劇《秦雪梅》的創(chuàng)排與演出，也希望大家能喜歡。”劇中秦雪梅飾演者牛靜早在開(kāi)演幾天前，就已在某社交平臺(tái)發(fā)布了本場(chǎng)演出的相關(guān)預(yù)告圖文，獲得了不少戲迷的轉(zhuǎn)發(fā)點(diǎn)贊。這次“秦雪梅”演出視頻實(shí)現(xiàn)了全網(wǎng)多平臺(tái)直播和分發(fā)，有超過(guò)300萬(wàn)人通過(guò)各種方式觀(guān)看。這在以往是不可想象的。

　　“廬劇，給人的刻板印象就是哭腔，但當(dāng)你真正接觸廬劇時(shí)，你會(huì)發(fā)現(xiàn)有些唱腔還是挺好聽(tīng)的。我們這一批進(jìn)廬劇院的30多個(gè)人，也算是新鮮血液了，一定要把廬劇繼續(xù)傳承下去。”今年20歲的唐錦濤在劇中飾演商琳之子商輅。嗓音清亮、扮相俊朗的他，展現(xiàn)了扎實(shí)的演唱功底，塑造了鮮活的舞臺(tái)形象。

　　通過(guò)一部劇，了解一座城，感受一方水土。隨著合肥文化建設(shè)的加強(qiáng)，傳播和繁榮合肥文化藝術(shù)成就，全面提升合肥文化藝術(shù)品牌，不僅是繁榮群眾文化生活的需要，也是滿(mǎn)足文化藝術(shù)交流的需要。相信更多的“秦雪梅們”會(huì)在傳承創(chuàng)新的路上越走越遠(yuǎn)。

　　截至發(fā)稿時(shí)，最新消息傳來(lái)，廬劇青春版《秦雪梅》將在升級(jí)打磨后于省內(nèi)巡演，并邁上長(zhǎng)三角更大區(qū)域的戲劇舞臺(tái)，進(jìn)一步展現(xiàn)其獨(dú)特魅力。