圖：“碟中畫(huà)”亨德?tīng)枴缎蚯罚独锛{爾多和阿爾米達(dá)在她的花園內(nèi)》

　　一六八五年二月二十三日，喬治．弗雷德里克．亨德?tīng)栒Q生于德國(guó)哈勒市。剛剛過(guò)去的周末是這位偉大的巴洛克作曲家誕辰三百四十周年紀(jì)念日。本周應(yīng)景地推薦一張亨德?tīng)柕摹缎蚯?。這張德意志留聲機(jī)唱片公司于一九七三年灌錄并發(fā)行的黑膠收錄了包括《阿爾辛娜》、《羅德琳達(dá)》、《里納爾多》、最后一部歌劇《戴達(dá)米亞》等共計(jì)九部亨德?tīng)柛鑴≈械男蚯?，由德?guó)指揮大師卡爾．李希特執(zhí)棒倫敦愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)聯(lián)袂演繹。唱片封套選擇了威尼斯繪畫(huà)巨匠詹巴蒂斯塔．蒂埃波羅的畫(huà)作《里納爾多和阿爾米達(dá)在她的花園內(nèi)》局部。

　　和亨德?tīng)柛鑴　独锛{爾多》一樣，蒂埃波羅此作同樣取材于意大利文藝復(fù)興時(shí)期著名詩(shī)人托爾夸托．塔索撰寫(xiě)于十六世紀(jì)的史詩(shī)愛(ài)情故事《被解放的耶路撒冷》。蒂埃波羅通過(guò)曾裝點(diǎn)威尼斯科納羅家族宮殿中華麗鏡廳，包含四張大尺幅油畫(huà)、一些較小的裝飾畫(huà)板和一幅天頂畫(huà)的這組作品來(lái)呈現(xiàn)十字軍英雄里納爾多迷戀上大馬士革異教徒魔女阿爾米達(dá)的故事。封套選擇的是這組畫(huà)作中的第二幅，描繪了阿爾米達(dá)將里納爾多綁架到她那充滿魔力的花園來(lái)迷惑后者的瞬間。背對(duì)觀者的里納爾多顯然被手持魔鏡的阿爾米達(dá)深深迷住了，劍和盾都被他扔在一旁，目不轉(zhuǎn)睛地望著她。與此同時(shí)，他的兩位同伴站在花園門(mén)口試圖勸說(shuō)他重回戰(zhàn)場(chǎng)。

　　身為洛可可時(shí)期“淺色調(diào)主義”風(fēng)格的代表人物，整幅畫(huà)作以蒂埃波羅標(biāo)志性的橙黃、淺粉、淡藍(lán)等飽和度低的淺色系完成。遠(yuǎn)沒(méi)有巴洛克畫(huà)風(fēng)的華麗與熱烈，甜膩淡雅的洛可可風(fēng)格反倒更符合作品略帶輕佻的主題。由于版式所限，封套裁掉了近三分之一的畫(huà)面，僅保留了里納爾多被阿爾米達(dá)迷倒在花園中的特寫(xiě)。